Lolomaru's translations

Les traductions de Lolomaru
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Chapitre 281

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lolomaru
Admin
avatar

Nombre de messages : 103
Date d'inscription : 01/04/2006

MessageSujet: Chapitre 281   Lun 3 Avr à 15:20

chapitre 281 par lolomaru



Page 2:
sur le coté: le ciel est clair. le vent est doux. c'est le début d'une nouvelle histoire au village cache de konoha.

Page 3:
coté: a la fois excitante et effrayante - l'incontrolable energie de kyuubi.

Page 4:
Titre : le chemin qui conduit a sasuke !

Page 5:
Shizune: Chiyo-sama du village cache du sable nous a quitte... le Kazekage a ete secouru et ramene chez lui en bonne sante. les

deux equipes, celles de gai et de kakashi ont bien rempli leur mission, il n'y a aucun blesse grave. Ils reviendront a konoha d'ici trois

jours.

Tsunade: d'accord.

Shizune: excusez-moi...Tsunade-sama ?
Tsunade: oui ?

Page 6: d'apres les differents rapports des jounins...
la situation est bien celle qu'avait predit Jiraiya-sama : leur but est d'extraire les "Bijuu", qui sont scelles dans les "Jinchuuriki" qu'ils

kidnappent a chaque fois.

je comprends qu'il faille faire appel a un ninja du niveau de Hatake Kakashi, mais...
pourquoi, en sachant cela, avez-vous envoye naruto sur une telle mission ?

d'autant plus qu'il est un "Jinchuuriki"...

Tsunade: parce que je pense que la seule personne capable de comprendre un jinchuuriki... est un jinchuuriki.

Page 7:
Tsunade: de plus... il possede ce mysterieux talent...
tout le monde arrive a croire en lui...

Page 8:
Lee: Sakura-san, Naruto-kun, il est temps d'y aller.
Naruto: compris !

Naruto: allons-y, Sakura-chan.

Sakura: merci pour tout... Chiyobaa-sama.

Page 9:
Kankurou: a plus tard.
Naruto: a bientot !

Naruto: normalement, c'est a ce moment qu'on se serre la main pour se dire au revoir...
mais je sais que tu n'aimes pas trop ces manieres, alors je vais...

Page 11: sfx : tap ! (main de naruto)

Page 13:
Gai: sniff !

TenTen: courage, sensei !
Kakashi: desole, Gai-kun... me servir de mon sharingan a ce niveau m'a completement vide de mes forces.
Gai: hopla !
Kakashi: Ah ! qu'est-ce que tu..

Page 14:
Naruto: c'est assez mignon...
Sakura: deux personnes d'un certain age qui jouent a saute-mouton... c'est degueu.
TenTen: ahem...
Neji: ...
Lee: je comprends ! c'est un entrainement !

Gai: maintenant, je vais pouvoir aller bien plus vite !

Gai: qui d'autre veut faire un tour avec moi ?!

Page 15:
Sakura: ca doit etre pire que de ne pas pouvoir bouger...
Lee: Neji...
Neji: pas question !

Tobi: tiens ? il semblerait que deidera ait ete battu aussi.

Page 16:
Tobi: c'est sur, il est mort a cause d'une explosion, Zetsu-san. y-a-t'il d'autres morceaux de son corps la ou tu es ? He he he...

Deidara: pose-ça tout de suite, espece d'abruti.

deidera: puf ! puf !

Tobi: Ooh, tu es vivant !

Page 17:
Zetsu A: ou est le Jinchuuriki ?
Deidara: j'ai deja accompli ma mission, tu ne te souviens pas ?

Tobi: Ooh, mais c'etait un combat serre, n'est-ce pas Deidara-san ?
tu es sur de...

Deidara: .......

Diedara: Tobi, si tu frappais bouddha trois fois, meme lui perdrait patience.
si encore un mot sort de ta bouche, JE vais decider de la

cause de TA mort.

Tobi: mais je dis juste que tu as l'air d'etre fatigue.
Zetsu: c'est le troisieme coup...

Deidera, sfx : zip !

Deidara: mmmm ! je vais t'etrangler !
Tobi: argh !

sfx : crac ! (le coup de tobi)


Page 19:
Billy bandages : fais le necessaire pour integrer l'equipe de Kakashi.

tu as a peu pres le meme age qu'Uzumaki Naruto, et tu es le meilleur dans ce village de cette generation.

mais la chose la plus importante qu'ils vont chercher est un coeur vaillant et brave.

a partir d'aujourd'hui et jusqu'a ce que ta mission soit accomplie, tu t'appelleras Sai.

Page 20:

Sai: je m'appelle... Sai.

Page 21:
Billy: enleve ce faux sourire de ton visage quand tu es en ma presence.
Sai: je m'excuse... mais je comprends que le sourire est la cle pour entrer dans le coeur de quelqu'un.

je m'entraine dur, mais...

j'ai encore du mal a faire transparaitre cette chose appellee "emotion".

sur le coté: c'est un mauvais presage pour l'equipe de kakashi ! un nouveau visage insipide - quelle est cette mission qui lui demande

d'infiltrer konoha ?!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lolomaru.forumculture.net
 
Chapitre 281
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Spoil Bleach chapitre 274
» Bleach - Chapitre 322 BKT
» Bleach - Chapitre 423
» Chapitre 511
» One Piece Chapitre 535 :

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lolomaru's translations :: Les traductions :: Naruto-
Sauter vers: