Lolomaru's translations

Les traductions de Lolomaru
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Chapitre 390

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lolomaru
Admin
avatar

Nombre de messages : 103
Date d'inscription : 01/04/2006

MessageSujet: Chapitre 390   Lun 3 Avr à 14:57

Chapitre 390 par lolomaru

page 1

" retour de flamme "

la mission de miss golden week " a la rencontre de baroque volume 24 " l'epreuve de la destine !! mr. 2 affronte hina !

Page 2

Marine: ne trainez pas !!!

Marine: cassez cette porte !!!

Marine: il faut entrer dans le tribunal !!!

Yokozuna: ge…

Yokozuna: roo !!!

Marine: waaaa !!!

Yokozuna: gero gero gero gero gero !

Yokozuna: gerororororororo !!!

Page 3

Yokozuna: puf ! puf !

Yokozuna: ge... ge...

Ff: ne t'arrete pas, Yokozuna !

Ff: argh !!!

Yokozuna: geroo !!!

Juror: coupable !

Juror: coupable !

Marine?: ouah !! ce sont les " juges coupables " !!!

Juror: enlevez-vous du milieu… nous allons rendre notre verdict sur les agissements de ce crapaud.

Yokozuna: ……… !!!

Yokozuna: gero !!!

Page 4

Boxe: tribunal, tour de droite.

Ff: kiwi !!! derriere toi !!!

Kiwi: que...

Ff: waaaa !!

Kiwi: les gars !!!

Juror: coupable !

Juror: coupable !

Page 5

Boxe: tribunal, tour de gauche.

Moz: puf….

Moz: puf….

Juror: coupable !

Juror: coupable !

Ff: merde !!!

Ff: ces mecs...

Moz: ne vous arretez pas !!!

Moz: si nous ne pouvons pas passer, nous ne baisserons jamais le pont !!

Moz: " chapeau de paille " s'occupe de notre frere, alors...

Moz: on ne doit pas le ralentir ici !!!

Page 6

Boxe: tribunal, salle d'audience.

Zanbai: je n'aurai jamais imagine qu'il y aurait un juge sur cette ile... !!

Zanbai: etant donne que toutes les personnes envoyees sur eneas lobby sont considerees comme des criminels. je pensais que l'on

ne faisait que passer a travers un tribunal vide.

Baskerville droite: et bien c'est faux, pirates !!!!

Baskerville droite : c'est ici le plus puissant des tribunaux impartiaux !!! les jugements sont impartiaux !!!

Baskerville gauche: mais... les juges qui decident de la culpabilite des prevenus sont d'anciens pirates condamnes a mort... et ils

veulent emmener avec eux le plus de gens possible !!!

Zanbai: ……….. !?

Right Baskerville: et a cause de ça, aucun prevenu...

Center Baskerville: n'a

Left baskerville: jamais ete juge innocent !!!

Page 7

Boxe: interieur du tribunal, etage superieur de la salle d'audience.

Zoro: ………

Zoro: ….. mais ou sont-ils ? c'est pas le moment de se perdre…

sfx: tap ! tap ! tap ! tap ! (bruit de pas)

Zoro: ………..

Zoro: je sais ce que je vais faire...

Zoro: je vais monter en utilisant mes propres moyens…

Boxe: interieur du tribunal, dernier etage de la salle d'audience.

Nami: arf !!

Juror: coupable !

Juror: coupable !

Nami: mais qui sont ces mecs !!!

Page 8

Juror: coupable !!

Juror: coupable !!!

Nami: on y va !! Chopper !!!

Nami: ce que je veux dire, c'est vas-y seul, chopper !!

Chopper: quoi ? tout seul !!?

Zoro: “ tatsu ”

Chopper: !!?

Zoro: “ maki ” !!!!!!

Nami: hein !!?

Juror: ooh !!

Chopper: hey mais ce sol est dangereux !!!

Nami: que se passe-t'il !? qu'est-ce qu'il y a dessous !!?

Page 9

Boxe: entree du tribunal

Ff: yokozuna !!!

Ff: tu es…

Juror: he he…

Ff: c'est impossible !!

Yokozuna: gero…

Ff: il a pris cette boule d'acier de front de nombreuses fois !!!

Ff: meeeerde !!!

Ff: je suis votre rival maintenant, soldats de pacotille !!!

Marine: ha ha... ça ne servirait a rien !! nous sommes encore plus de 6000 !

Marine: allez les gars, on envahit le tribunal !!! ecrasez-moi ces pirates !!!

Marine: que !?

Page 10-11

Ff: waaaa !!!

marine: oimo !!!

marine: et karsee !!!

Karsee: il a su retenir tous ces soldats !

Oimo: ouais... ça c'est un grand crapaud !!!

Sogeking: le crapaud !!! ... !!!

Sogeking: hey !! raconte-moi ce qui se passe !!

Ff: c'est quoi cette histoire ? pourquoi es-tu avec les geants !? ah ! Mais tu es le mec de l'equipage de " chapeau de paille " !!

Ff: je m'en doutais... tu n'es pas une personne ordinaire toi aussi !!

Ff: pour que les geants te suivent... tu dois etre terrifiant...

Ff: ah oui ! tout ton equipage est parti sur le toit du tribunal !!

Sogeking: le toit ?

Ff: tu devrais te depecher toi aussi !!!

Karsee: roi des snipers !! … je m'en occupe !

Sogeking: hmm ?

Page 12

Luffy: ………….. !!

Luffy: alors tu veux mourir !!?

Cp9?: …………

Robin: c'est exact !!!

Page 13

Jyabura: eh directeur !! ce ne serait pas plus rapide qu'on y aille et qu'on tue tout le monde vite fait !?

Spandam: calme toi…. avoir fait tout ce chemin et se voir rembarrer comme ça par son propre equipage. as-tu deja vu quelque chose

d'aussi drole !?

Luffy: robin !!!

Luffy: tu veux mourir...

Spandam: ha ha ha ha ha… !! ecoutez ces cris pathetiques !!

Spandam: c'est quoi cette tete qu'il se paye !!!

Luffy: mais de quoi parles-tu !!?

Luffy: robin !!

Page 14

Spandam: mais !!?

Spandam: il se cure le nez !!!

Robin: …………. !!?

Luffy: he !! Robin !!!

Juror: argh !

Juror: ouch !

Luffy: nous avons fait tout ce chemin !!!

Nami: oh nooooooon !

Luffy: alors on va te sauver !!! et si tu as encore envie de mourir apres ça...

Nami: atterrissage !

Chopper: aie !!

Luffy: et ben...

Luffy: t'as qu'a crever !!

Page 15

Zoro: fiou... j'aurai du commencer a grimper depuis le debut...

Nami: zoro !!

Nami: alors c'etait toi !! heureusement qu'on a pas pris le plus gros de l'attaque !!

Nami: si nous avions ete pris dans ton attaque, on aurait pu mourir !!

Chopper: aie...

Zoro: ah bon !? et vous faisiez quoi !?

Sanji: j'arrive !! “ shishi nabe shoot ” !!!

Sanji: mangez-ça ah ah ah !!

Sanji: pas de doute la-dessus, je suis le numero 1 !!

Sanji: desole de t'avoir fait attendre, robin-chan !! je suis la pour te sauv...

Sanji: tronche d'algue !!!!

Page 16

Sanji: pourquoi tu es la avant moi, le plancton !!?

Zoro: hmm... tu es en retard, tu t'etais perdu ?

Sanji: m... !! mais... !!! mais euh... !!!! ou t'as appris a parler comme ça !!!

Chopper: c'est quoi ?

Chopper: ah !!!

Chopper: sogeking !!!

Nami: euh...

Nami: il vole !!

Sanji: il etait ou ce mec ?

Zoro: il va arriver a atterrir ?

Kalifa: ………

SFX: youhou…

Kaku: oh... y'en a de plus en plus…

SFX: tandam !!

Chopper: sogeking !!

Spandam: ………….!!

Page 17

Luffy: je te le demande, robin !!

Robin: !

Robin: ………..

Luffy: tu dis que tu veux mourir, moi j'en ai rien a faire !!!

Lucci: ……….

Luffy: mais ces choses la….

Robin: ……

Luffy: tu ne les disais pas quand tu etais avec nous !!!

Robin: !!!?

Sanji?: c'est vrai, robin-chan !!!

Chopper?: reviens avec nous !!!

Page 18-19

Luffy: nous on s'occupe du reste !!!

chapitre 390, fin !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lolomaru.forumculture.net
 
Chapitre 390
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Spoil Bleach chapitre 274
» Bleach - Chapitre 322 BKT
» Bleach - Chapitre 423
» Chapitre 511
» One Piece Chapitre 535 :

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lolomaru's translations :: Les traductions :: One Piece-
Sauter vers: