Lolomaru's translations

Les traductions de Lolomaru
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Chapitre 383

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lolomaru
Admin
avatar

Nombre de messages : 103
Date d'inscription : 01/04/2006

MessageSujet: Chapitre 383   Lun 3 Avr à 14:50

One Piece
Weekly Jump
Chapitre 383
Luffy vs. Blueno

- Pages 1 & 2 -

Chapter 383 - Luffy vs. Blueno

- Page 3 -

Luffy: alors robin est dans cette batisse, derriere toi !!
laisse-moi passer !!
espece de vache !!!

Blueno: je ne pense pas que vous ayez vraiment compris, pas encore...

- Page 4 -

Blueno: ce mefait est maintenant d'ordre international.

Zambai: ouvrez le feu !!

Soldiers: Aaah !!

sodome et gomorre: hiiiiii !!

- Page 5 -

Soldiers: Aaah !!

sodome et gomorre: hiiiii !!

Chopper: hum... hum...

Sanji: bouge de la !!

Soldier: aaah !

Chopper: et soudain !! alors qu'ils allaient mourir dans l'estomac du roi des mers,
Sodome et Gomorre furent sauves par la Franky Family,
et la on leur dit,
"nous sommes trop repus. nous ne pouvons vous manger vous aussi."
depuis ils ont jure loyaute et fidelite a leur grand sauveur, Franky !!

Sanji: attends une minute, ça veut dire que la franky family mangeait un monstre des mers,
et ils les ont trouves dedans...

sodome ou gomorre: hiii hiiii !!!!

Chopper: il dit "je dois ma vie a mon frere !!"

Sanji: c'est cool. mais tu pourrais lui dire de regarder ou il va plutot ?

Chopper: comme je comprends tout ce qu'il dit, je sais maintenant qu'il est vraiment heureux d'avoir de vrais amis.

- Page 6 -

sodome: hiiii !!

Chopper: "cependant, ou est passe l'homme masque qui etait avec nous"
"il n'est plus avec nous."
c'est ce qu'il a dit.
mais ?!

Nami: hein ?

Zoro: Hmm ?

Chopper: quoi ?!!

tous: il est parti !!!
mais pourquoi...?!! est-ce qu'il est tombe ?!
non, il n'est pas la depuis le debut !!!
il s'est enfui...!!!

sodomme: hiiiiiiii !!

- Page 7 -

[ Enies Lobby, entree de l'ile principale ]
[ Galley-la vs. equipe de renforcement de la loi ]

Squad: vous ne nous empecherez pas de passer, espece de vermine !!!

chiens: ouaf ! ouaf !

Lulu: amenez-vous !!!

Squad: Aargh !!!

Tileston: "senkanhou" !!!

Soldiers: aaahh !!!

Leader: merde !!! ils ne sont que trois !! faites quelque chose !!!

- Page 8 -

Pauly: puf...
puf...

<<Pauly: tu es plutot fort en combat, n'est-ce pas...?!
serais tu capable de les battre ?!

Pauly: puf...
puf...

<<Luffy: j'en serais capable !!!

<<Nami: celui qui perd son but s'affaiblit.
maintenant qu'ils savent qu'il est l'heure de la sauver,
la force de ces garçons ne connait pas de limites !!!!

Pauly: puf...
il peut reussir...

Soldiers: arretez le mec avec les cordes !!!

Pauly: essayez toujours.

- Page 9 -

Pauly: "enveloppement et"
"Ratlines Knot" !!!

Soldiers: aaah !!!

Luffy: qu'est-ce que tu veux dire...?

Blueno: a travers tous les oceans, notre monopole s'etend sur plus de 170 pays.

- Page 10 -

Blueno: l'enorme gouvernement mondial
possede et s'occupe de cette ile.
et le fait que vous l'attaquiez a ce moment meme...
et un peu comme si vous attaquiez ces 170 pays !!!
le gouvernement usera de son autorite
pour vous chatier jusqu'a la mort, chacun d'entre vous,
et vous servirez d'exemple au reste du monde.
vous n'etes qu'une dizaine...
de la bouse face a nous...!!

- Page 11 -

Luffy: il me semble t'avoir dit de bouger de la !!

Blueno: et tout ce que j'ai fait,
a ete de te dire que maintenant que vous avez passe les portes d' Enies Lobby,
votre chemin s'arrete la.
combattre est inutile, contre notre maitrise des six formes. je pensais que tu l'avais compris lors de notre combat au siege

de galley-la...

Luffy: ouais c'est vrai, mais...
meme si je ne sais pas pourquoi...
je ne pense pas perdre aujourd'hui !!!

- Page 12 -

Luffy: chewing...

Blueno: "Tekkai"

Luffy: mitraillette !!!!

blueno: !!?

- Page 13 -

Blueno: { qu'est-ce que ?! lors de notre precedent combat,
il n'avait pas autant de force... !!! }

Luffy: GATLING !!!

Blueno: Soru !!!

- Pages 14 & 15 -

Luffy: qui se preoccupe du gouvernement, de la justice et tout ça ?!
pas moi en tout cas !
je suis seulement la pour ramener robin !!!

- Page 16 -

Zoro: de toute façon...
on ne peut pas faire marche arriere pour le recuperer...!!
il va certainement faire ça a sa façon.

Nami: mais l'ile est bondee de soldats !!
ce n'est pas luffy, il est incapable de survivre seul...

Zoro: a chacun de nos voyages,
nous sommes devenus plus fort sans nous en rendre compte.
et a chacun de nos voyages, lui aussi est devenu de plus en plus fort.
aucun membre de notre equipage ne peut mourir pour si peu !!

sodome: hiiiiii !!

Chopper: regardez, nous sommes bientot au tribunal !

sodome: hiiii ?

- Page 17 -

sodome: hiiiiiiiiii !!!

Sanji: merde...!! LE KING BULL !!

Soldiers: bien joue, on en a eu un !!! ouais !!

Zambai: SODOME !!!

- Page 18 -

sodome: hiiiiii !

Chopper: Sodome !!
c'est pas bon, nous devons l'aider !!!

Zambai: TIENS LE COUP, SODOME !! ACCROCHE-TOI !!!
les gars, venez ici !!!
ne predez pas de temps !!!
Sodome ne peut pas continuer !!!
le boulet de canon lui a touche le coeur !!
venez avant qu'il ne s'ecroule !!! si vous arretez maintenant, on aura fait tout ça pour rien !!!

- Page 19 -

sodome: oh...

sodome: hiiiiiii !

Chopper: il a dit: "partez" !!!

sodome et gomorre: hii ! hiiiiii !!

Soldiers: personne n'est a bord !
quoi ?!

Zambai: en avant, GOMORRE !!!

Gomorre: hiiiiiiiii !!!

- Chapter 383 fin -
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lolomaru.forumculture.net
 
Chapitre 383
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Spoil Bleach chapitre 274
» Bleach - Chapitre 322 BKT
» Bleach - Chapitre 423
» Chapitre 511
» One Piece Chapitre 535 :

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lolomaru's translations :: Les traductions :: One Piece-
Sauter vers: