Lolomaru's translations

Les traductions de Lolomaru
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Chapitre 377

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Lolomaru
Admin
avatar

Nombre de messages : 103
Date d'inscription : 01/04/2006

MessageSujet: Chapitre 377   Lun 3 Avr à 14:45

page 1-2

La grande bataille decisive sur l'ile de l'administration de la justice !

page 3

boxe 1: eneas lobby, porte de devant de l'ile principale

boxe 2: porte de devant de l'ile principale

luffy: excusez-moi, mais...

luffy: vous pouvez me laisser passer ?

marine: meme si tu demandes gentiment, il n'en est pas question !!

luffy: d'accord... alors

marine: .........!!

luffy: preparez-vous !!

marine: sois maudit, pirate !!

page 4

marine: que !!

luffy: chewiiiing...

marine: mais !!?

luffy: robot allie !!!

marine: aaaaah !!!

marine: ah c'est vilain !!

marine: on peut rien faire!!!

luffy: coup de poing du robot allie !!!

marine: argh !!!

marine: ah !! desole !!

luffy: coup de pied du robot allie !!

marine: guwa !!!

marine: ah !! desole sempai !!

page 5

marine: coupez-le quand meme !!

marine: ne nous tourne pas le dos !!

luffy: !

marine: ugya !!!

luffy: ah ! ah !

marine: !!!

marine: oh non...

marine: !!? mais !!!

page 6

luffy: munh !!

marine: uga !!!

marine: !!!

marine: ce mec...!!!

marine: uwooo

marine: *dosa...*

marine: *dosa...*

page 7

marine: buha !!

marine: !!!

marine: achevez-le !!! il est seul et pas arme !!!

marine: ugu !!!

marine: gya--- !!

luffy: raaaa

page 8

marine: uwaaaaaa

marine: !!

marine: mais...!!

marine: comment fait-il !!

luffy: je sui presse !!

luffy: y'en a d'autres qui vont arriver !!

page 9

luffy: a plus !

luffy: badam !!

marine: hein !!?

marine: he...!! attends !!!

marine: il est dedans !! il faut aller de l'autre cote !!! il est sur l'ile principale !!!

marine: "pont principal" au "directeur" !!!

spandam: vous l'avez laisse entrer dans l'ile principale !!? qu'est-ce que ça veut dire !!!

spandam: mais que font "oimo" et "ka-shi-" !!? il se sont fait battre eux aussi !!?

marine: negatif !! on est au milieu de la nuit.... ils dorment...

spandam: c'est pas le moment de dormir !! reveillez-les !!!! que tous les membres aillent sur l'ile principale, maintenant !!!!

page 10

jyabura: un simple intrus....

jyabura: il n'y a pas de quoi s'inquieter, directeur... nous sommes la.

spandam: ne soyez pas stupides !! ...nous sommes le dernier bastion du gouvernement mondial, et nous possedons le badge sacre !!

spandam: meme un idiot comprendrait la symbolique de se faire envahir ici !!!

spandam: ---et le seul fait qu'il arrive jusqu'a l'ile principale...

spandam: c'est une honte !! comment osent cette "equipe du mugiwara" et leurs subordonnes !!

page 11

boxe 1: eneas lobby " entree principale "

boxe 2: "entree principale"

marine: garde !! que se passe-t-il, garde ?!!!

marine: combien sont-ils !? ou sont-ils !!?

marine: rejoignez l'entree principale !!!

paulie: coup de la corde

paulie: "noeud en huit" !!!

marine: gua!!!

page 12

zanbai: "batte bazooka" !!!

marine: fuga !!!

zanbai: c'est tout... pas la peine d'utiliser des balles !!

paulie: on doit pouvoir entrer par une porte de cote, ouvrez cette porte !!!

ff: argh !!

marine: ne les laissez pas l'ouvrir---- !!!

moz+kiwi: tu es au milieu !!!

marine: argh !!!

page 13

kiwi: moz !! a gauche !!!

moz: affirmatif !!

marine: je vous laisserez pas passer !!

marine: uwo !! j'ai le nez qui coule !!

nez: plic !

lulu: c'est interdit de regarder ailleurs !!!

marine: uwo !!!

tilestone: "brise-anch " !!!

marine: uwaaaaaa !!!

page 14

ff: ouvrez la porte------ !! "destruction par la force surhumaine" !!!

ff: uwoooooo------- !!!

marine: ne les laissez pas l'ouvrir------ !! defendez jusqu'au dernier !!!

marine: uwooo---- !!!

ff: bouge, t'es au milieu----- !!!

ff: a l'attaque !!!

page 15

ff: nous avons passe la premiere porte, la porte principale !

ff: nous sommes passes---- !!!

ff: c'est super------ !!!

ff: uwo-- !!! qu'est-ce que c'est que ce trou- !!!

ff: ne faites pas attention, continuez d'avancer---- !!!

ff: allons a l'entree de l'ile principale---- !!!

ff: une chute d'eau---- !!

ka-shi-: la porte principale a ete ouverte, oimo.

oimo: arf c'est pas bon.... ka-shi-

ka-shi-: c'est chiant parce qu'on vient de se reveiller, mais...

oimo: ça marche. on y va.

page 16-17

ka-shi-: fua-----... pas assez dormi... debarrassons-nous d'eux vite fait et on retourne au lit !

ff: !!?

box 1: garde de la porte principale d'eneas lobby: ka-shi-

ff: ehhh------ !!

oimo: je suis d'accord.

box 2: autre garde de la porte principale d'eneas lobby : oimo

ff: ......!!? des geants !!!!

page 18-19

?: on vous a eu !

?: * zorro zorro zorro * (bruit des gens)

?: he, "luffy au chapeau de paille"...

luffy: ......

?: avec combien de nakame es-tu venu ? hahaha...

?: l'armee d'eneas lobby est compose de dix mille hommes !!!

luffy: et ben... je suis seul...

luffy: je vais degager le passage !!!!

chapitre 377 fin.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lolomaru.forumculture.net
 
Chapitre 377
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Spoil Bleach chapitre 274
» Bleach - Chapitre 322 BKT
» Bleach - Chapitre 423
» Chapitre 511
» One Piece Chapitre 535 :

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lolomaru's translations :: Les traductions :: One Piece-
Sauter vers: